{"id":4564,"date":"2021-11-24T07:49:29","date_gmt":"2021-11-24T06:49:29","guid":{"rendered":"https:\/\/weihnachtsstern.kinsta.cloud\/pl\/?post_type=blog&p=4564"},"modified":"2025-08-04T13:20:25","modified_gmt":"2025-08-04T11:20:25","slug":"historia-poinsecji","status":"publish","type":"blog","link":"https:\/\/starsforeurope.com\/pl\/blog\/historia-poinsecji\/","title":{"rendered":"Historia poinsecji"},"content":{"rendered":"
\r\n
\r\n

\u201eEuphorbia pulcherrima\u201d, czyli poinsecja ma za sob\u0105 niezwykle d\u0142ug\u0105 histori\u0119:<\/strong> ju\u017c Aztekowie w Ameryce \u015arodkowej znali i czcili t\u0119 ro\u015blin\u0119 \u2013 a w XVI wieku poznali j\u0105 r\u00f3wnie\u017c Amerykanie i Europejczycy. Tymczasem trudno sobie wyobrazi\u0107 okres adwentu bez tej niezwyk\u0142ej ro\u015bliny.<\/p>\r\n\r\n

\r\n
\r\n

Poinsecja znana jest r\u00f3wnie\u017c jako \u201eGwiazda Aztek\u00f3w\u201d. Aztekowie \u017cyli w Ameryce \u015arodkowej w XIV i XV wieku i byli znani ze swojej rozleg\u0142ej wiedzy botanicznej. Znali niezliczone ro\u015bliny, wiedzieli o ich leczniczym dzia\u0142aniu i innych zastosowaniach.\r\n
\r\n
Podziwiali szczeg\u00f3lnie jedn\u0105 ro\u015blin\u0119:<\/strong> zielony krzew, kt\u00f3ry dorasta\u0142 nawet do czterech metr\u00f3w wysoko\u015bci i mia\u0142 pi\u0119kne czerwone przylistki.\r\n
\r\n
Nazywali t\u0119 ro\u015blin\u0119 \u201ecuitlaxochitl\u201d, co t\u0142umaczy si\u0119 jako \u201esk\u00f3rzany kwiat\u201d i czcili j\u0105 jako symbol czysto\u015bci z powodu jej wspania\u0142ych, czerwonych przylistk\u00f3w. Aztekowie uprawiali poinsecj\u0119 w swoich ogrodach i ozdabiali ni\u0105 \u015bwi\u0105tynie.<\/p>\r\n<\/div>\r\n\r\n\r\n\r\n

\r\n
\"\"<\/figure>\r\n\r\n<\/div>\r\n\r\n\r\n<\/div>\r\n\r\n\r\n\r\n
\r\n
\r\n

Z przylistk\u00f3w krzewu wytwarzali r\u00f3wnie\u017c czerwony barwnik, a z mleczka ro\u015bliny robili lek przeciwgor\u0105czkowy. Prawdopodobnie z powodu tych wszystkich zastosowa\u0144, ro\u015blina ta by\u0142a uwa\u017cana za ulubion\u0105 ro\u015blin\u0119 azteckiego cesarza Montezumy.<\/p>\r\n<\/div>\r\n\r\n\r\n<\/div>\r\n\r\n\r\n<\/div>\r\n\r\n<\/div>\r\n\r\n\r\n

\r\n
\r\n
\r\n
\r\n

Ro\u015blina aztecka przybywa do Europy<\/h2>\r\n\r\n

W latach 1519-1521 kilka hiszpa\u0144skich statk\u00f3w przyp\u0142yn\u0119\u0142o do wybrze\u017ca Ameryki \u015arodkowej; ich za\u0142ogi podbi\u0142y terytorium Aztek\u00f3w i schwyta\u0142y legendarnego cesarza Montezum\u0119. Hiszpanie wkr\u00f3tce r\u00f3wnie\u017c upodobali sobie t\u0119 wyj\u0105tkowo pi\u0119kn\u0105 i po\u017cyteczn\u0105 ro\u015blin\u0119.<\/strong>\r\n
\r\n
Hiszpa\u0144ski przyrodnik i lekarz Francisco Hernandez de Toledo opisa\u0142 j\u0105 nawet w swoim dziele \u201eRerum medicarum Novae Hispaniae therausus\u201d (w przybli\u017ceniu: \u201eLista wszystkich zastosowa\u0144 leczniczych Nowej Hiszpanii\u201d<\/strong>).<\/p>\r\n<\/div>\r\n\r\n\r\n\r\n

\r\n
\"\"<\/figure>\r\n\r\n<\/div>\r\n\r\n\r\n<\/div>\r\n\r\n\r\n\r\n
\r\n
\r\n

Hernandez de Toledo by\u0142 pierwszym obcokrajowcem zafascynowanym \u201ecuitlaxochitl\u201d Aztek\u00f3w \u2013 ale w \u017cadnym wypadku nie pozosta\u0142 ostatnim.<\/p>\r\n<\/div>\r\n\r\n\r\n<\/div>\r\n\r\n\r\n<\/div>\r\n\r\n<\/div>\r\n\r\n\r\n

\r\n
\r\n
\r\n
\r\n

\u201eEuphorbia pulcherrima\u201d otrzymuje urz\u0119dow\u0105 nazw\u0119<\/h2>\r\n\r\n

Po podboju Hiszpanii na tym terenie pojawia\u0142o si\u0119 coraz wi\u0119cej Europejczyk\u00f3w:<\/strong>\r\n
\r\n
Oko\u0142o 1800 roku przybyli na przyk\u0142ad rodacy Hernandeza de Toledo \u2013 Marin Sesse y Lacasta i Jos\u00e9 Mariano Macin. Uczestniczyli w wyprawie badawczej, kiedy odkryli \u201eCuitlaxochitl\u201d \u2013 i byli tak ni\u0105 podekscytowani, \u017ce wys\u0142ali kilka okaz\u00f3w do Hiszpanii.\r\n
\r\n
W 1803 roku niemiecki przyrodnik Alexander von Humboldt zebra\u0142 niekt\u00f3re z ro\u015blin na miejscu i zabra\u0142 je ze sob\u0105 do Niemiec \u2013 trzydzie\u015bci lat p\u00f3\u017aniej podobnie post\u0105pi\u0142 botanik Wilhelm Friedrich Karwinsky von Karwin, kt\u00f3ry przywi\u00f3z\u0142 kilka okaz\u00f3w z podr\u00f3\u017cy do Meksyku. Wreszcie kilkakrotnie zauwa\u017cony, \u201eCuitlaxochitl\u201d otrzyma\u0142 oficjalnie \u0142aci\u0144sk\u0105 nazw\u0119.<\/p>\r\n<\/div>\r\n\r\n\r\n\r\n

\r\n
\"\"<\/figure>\r\n\r\n<\/div>\r\n\r\n\r\n<\/div>\r\n\r\n\r\n<\/div>\r\n\r\n<\/div>\r\n\r\n\r\n
\r\n
\r\n
\r\n
\r\n

Obecnie ro\u015blina ta znana jest r\u00f3wnie\u017c pod nazw\u0105 \u201ePoinsettia\u201d<\/h2>\r\n\r\n

W \u201eAllgemeine Gartenzeitung\u201d nazwano j\u0105 Euphorbia pulcherrima, czyli najpi\u0119kniejsza z wilczomleczy. Wkr\u00f3tce zyska\u0142a inn\u0105, nieoficjaln\u0105 nazw\u0119: zas\u0142yn\u0119\u0142a jako \u201ePoinsettia\u201d<\/strong>. Sta\u0142o si\u0119 to za spraw\u0105 ameryka\u0144skiego polityka i botanika amatora Joela Robertsa Poinsetta, kt\u00f3ry by\u0142 pierwszym ambasadorem USA w Meksyku.\r\n
\r\n
Podczas wycieczki odkry\u0142 ro\u015blin\u0119 i od razu uderzy\u0142o go jej pi\u0119kno.<\/p>\r\n<\/div>\r\n\r\n\r\n\r\n

\r\n
\"\"<\/figure>\r\n\r\n<\/div>\r\n\r\n\r\n<\/div>\r\n\r\n\r\n\r\n
\r\n
\r\n

Zabra\u0142 j\u0105 ze sob\u0105 do USA, gdzie rozprowadza\u0142 j\u0105 w\u015br\u00f3d przyjaci\u00f3\u0142 i znajomych, a tak\u017ce wysy\u0142a\u0142 do ogrod\u00f3w botanicznych w ca\u0142ym kraju, m.in. do Bartram\u2019s Botanical Garden w Filadelfii. Tam zadecydowano, \u017ce ro\u015blina jest tak pi\u0119kna, \u017ce nale\u017cy j\u0105 uprawia\u0107 i sprzedawa\u0107<\/strong> \u2013 i zaprezentowano j\u0105 na Philadelphia Flower Show.<\/p>\r\n<\/div>\r\n\r\n\r\n<\/div>\r\n\r\n\r\n<\/div>\r\n\r\n<\/div>\r\n\r\n\r\n

\r\n
\r\n
\r\n
\r\n

Popularne na ca\u0142ym \u015bwiecie, szczeg\u00f3lnie w okresie Bo\u017cego Narodzenia<\/h2>\r\n\r\n

Ludzie byli zachwyceni i wkr\u00f3tce \u201ePoinsettia\u201d by\u0142a sprzedawana w ca\u0142ym kraju, a w cieplejszych regionach nadal sobie dziko ros\u0142a. Na pocz\u0105tku XX wieku skorzysta\u0142 z tego Albert Ecke, imigrant z Niemiec:<\/strong> Na jego posiad\u0142o\u015bci ros\u0142y dzikie krzewy poinsecji. Stwierdzi\u0142, \u017ce czerwone przylistki s\u0105 bardzo \u015bwi\u0105teczne, wi\u0119c zacz\u0105\u0142 sprzedawa\u0107 bukiety \u201epoinsecji\u201d w okresie Bo\u017cego Narodzenia \u2013 i odni\u00f3s\u0142 ogromny sukces.\r\n
\r\n
Sukces by\u0142 tak du\u017cy, \u017ce wkr\u00f3tce m\u00f3g\u0142 si\u0119 ca\u0142kowicie skoncentrowa\u0107 na hodowli i sprzeda\u017cy \u201epoinsecji\u201d. Po jego \u015bmierci firm\u0119 przej\u0105\u0142 jego syn Paul Ecke. Mia\u0142 smyka\u0142k\u0119 do marketingu, nazwa\u0142 j\u0105 \u201ePoinsecja\u201d oraz \u201eGwiazda betlejemska\u201d i dzi\u0119ki reklamie i we wsp\u00f3\u0142pracy z czasopismami sprawi\u0142, \u017ce wpisa\u0142a si\u0119 w \u015bwi\u0105teczn\u0105 tradycj\u0119.<\/p>\r\n<\/div>\r\n\r\n\r\n\r\n

\r\n
\"\"<\/figure>\r\n\r\n<\/div>\r\n\r\n\r\n<\/div>\r\n\r\n\r\n\r\n
\r\n
\r\n

Wkr\u00f3tce \u201epoinsecja\u201d zyska\u0142a popularno\u015b\u0107 tak\u017ce w Europie. Od lat 50. XX wieku ameryka\u0144skim i europejskim hodowcom uda\u0142o si\u0119 nawet przekszta\u0142ci\u0107 \u201epoinsecj\u0119\u201d w kompaktow\u0105, doniczkow\u0105 ro\u015blin\u0119 domow\u0105. Dzisiaj na obu kontynentach (a tak\u017ce w wielu innych krajach) trudno wyobrazi\u0107 sobie bez niej \u015bwi\u0119ta Bo\u017cego Narodzenia.<\/strong><\/p>\r\n<\/div>\r\n\r\n\r\n<\/div>\r\n\r\n\r\n\r\n

Odwied\u017a nas na Facebooku<\/strong><\/a>, Pintere\u015bcie <\/a><\/strong>i Instagramie.<\/strong><\/a><\/p>\r\n<\/div>\r\n\r\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Jak krzew z Ameryki \u015arodkowej sta\u0142 si\u0119 jedn\u0105 z najpopularniejszych ro\u015blin doniczkowych w Europie i \u015bwiatowym symbolem Bo\u017cego Narodzenia? Dowiesz si\u0119 z tego artyku\u0142u.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":4496,"template":"two-column-blog-single","blog_cat":[64,114],"blog_main":[135,134,51],"class_list":["post-4564","blog","type-blog","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","blog_cat-historia","blog_cat-odmiany","blog_main-roznorodnosc","blog_main-warto-wiedziec","blog_main-wiedza"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/starsforeurope.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/blog\/4564","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/starsforeurope.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/blog"}],"about":[{"href":"https:\/\/starsforeurope.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/blog"}],"version-history":[{"count":21,"href":"https:\/\/starsforeurope.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/blog\/4564\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7974,"href":"https:\/\/starsforeurope.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/blog\/4564\/revisions\/7974"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/starsforeurope.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4496"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/starsforeurope.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4564"}],"wp:term":[{"taxonomy":"blog_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/starsforeurope.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/blog_cat?post=4564"},{"taxonomy":"blog_main","embeddable":true,"href":"https:\/\/starsforeurope.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/blog_main?post=4564"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}